Что такое язык?

Что такое язык? Как мы его приобретаем? Какие факторы влияют на изучение языка? Может показаться, что ответы на них предельно очевидны. Но если капнуть глубже, то оказывается, что, сколько бы людей не отвечало на них, каждый раз выходит совершенно иной глубокий ответ, иные мысли по этому поводу. Для человека, неравнодушного к языкам, будет недостаточно сказать, что язык представляет собой знаковую систему – это все равно, что не сказать ничего.

Как мы используем языки в нашей жизни, или о языке и изучении

Основная идея такова – язык делает нас теми, кем мы являемся. Когда мы начинаем думать об определении нашего человеческого существа, спрашивать об этом окружающих, первый ответ, который мы получаем – мы умеем развиваться, естественно, используя при этом язык. Возможность изучать и использовать языки – бесценный дар, которым обладает человечество. Возможно, это сыграло решающую роль в нашей эволюции. Изучать второй, третий или четвертый язык – не тот, который окружает нас с рождения – это уникальная и очень полезная возможность. Это не только лингвизм, который подразумевает приобретение знаний о языке и их использование, но и мультилингвизм – возможность изучать и использовать много языков на протяжении всей нашей жизни, а это уже совершенно иное измерение условий человеческого существования. В самом деле, общедоступные данные указывают на то, что двуязычных людей в мире намного больше, чем одноязычных. Мультилингвизм – это нечто иное, многообразное, имеющее много сторон.,

Что мы имеем, зная язык?

Наше внимание переключается на очень любопытную тему непосредственно самого знания языка – как мы его знаем, когда думаем, что знаем? Существуют принципы, применимые для любого иностранного или родного языка. Каждый человек за свою жизнь: 1) уже услышал определенное количество предложений и 2) способен создать бесчисленное количество различных предложений. Например, “The jug is empty” (Кувшин пуст) – допустимое предложение в английском языке, в то время как “The jug empty is” – выглядит, очевидно, не слишком грамотно, но, не смотря на это, смысл сказанного вполне доступен. Главное умение спикера заключается не только в том, чтобы придумывать нескончаемый поток новых предложений, но и различать их от некорректно построенных высказываний. Плодотворная работа американских лингвистов (например, как Noam Chomsky) доказывает, что человеческий язык – это неотъемлемый атрибут рода человеческого. Исследования дают четкое представление о способности каждого говорить на любом языке, как о естественном продукте.

Что означает «владеть языком»? Какие условия для этого необходимы?

Лично для меня это понятие подразумевает умение общаться легко и непринужденно, высказывать свои мысли понятным для собеседника языком, уметь адекватно реагировать на чужие высказывания, другими словами, вести себя также как при общении на родном языке. Однозначно, изучающему следует постоянно получать информацию извне – предмет изучения должен быть повсюду. Мы знаем хорошо только то, что нас интересует, к чему стремимся, с чем постоянно сталкиваемся. Кроме того, нужно усвоить, что предрасположенности к какому-либо одному языку не существует – человек на генетическом уровне обладает возможностью овладеть любым языком.